Köylünün Osmanlı yönetimine eleştirisi:
Şalvarı şaltak Osmanlı
Eğeri kaltak (tahta) Osmanlı
Ekende yok biçende yok
Yemede ortak Osmanlı
Sayfa 18Kitabı okudu
Busbecq, anılarında Kanuni Sultan Süleyman' ın yabancı elçileri kabul ettiği zaman sağlıklı görünmek için yüzünde kırmızı pudra ile makyaj yaptırdığını söylemektedir.
Sayfa 8 - Phoenix YayıneviKitabı okudu
Muazzez İlmiye Çığ
Sümer ve Türk atasözleri ve deyimleri arasında da sıkı bir bağ olduğu söylenebilir.Aşağıdaki atasözleri her iki dilde de aynen bulunmaktadır.
- Açık ağza sinek girer.
- Ayağını yere sıkı bas.
- Gözden uzak, gönülden de uzak.
- Dereyi görmeden paçayı sıvamak.
- Yağmurdan kaçarken doluya tutulmak.
